Wednesday, November 10, 2010

Jealous 妒忌心



Why do we have to others for comparison?
Is it really just to improve their standard of it?
Now just to upgrade their standard,
Why, when we find ourselves not as good as others,
It is so upset, sad or even hate it?
In fact, this is our Jealous cause trouble.
Therefore, we feel the pain, when we find ourselves not as good as others.

为什么我们要他人作比较呢?
难道真的只是为了要提升自己的水准吗?
既然只是为了要提升自己的水准,
为什么当我们发现自己不如他人时,
却如此懊恼、难过,甚至痛恨呢?
其实,这都是我们的妒忌心作祟
因此,我们感到痛苦,当我们发现自己不如他人。

1 comment:

  1. 同意...
    人类的"比较心"常常让自己受伤..
    比成绩..薪水..工作..家庭..
    不如他人的话,多数的人只会选择逃避面对..
    假装坚强...

    ReplyDelete